ベトナム語の勉強に役立つサイトや動画（ユーチューブ）、教科書を紹介する。I introduce sites, videos (YouTube), and textbooks useful for studying Vietnamese.
Vietnam Method：ベトナム語文法一覧パート1
ベトナム語の文法や日常会話などを勉強するのに便利なサイト。発音がわからないからグーグル翻訳で確認する必要がある。
A convenient site to study Vietnamese grammar and daily conversation. I don’t know the pronunciation, so I need to check it with Google translation.
Sketch Travel Vietnam（スケッチトラベルベトナム）：越日・日越辞書
ベトナム語じゃなくアルファベットで調べることができる越日・日越辞書。発音がわからないからグーグル翻訳で確認する必要がある。
A Vietnamese-Japanese / Japanese-Vietnamese dictionary that can be searched using the alphabet instead of Vietnamese. I don’t know the pronunciation, so I need to check it with Google translation.
Google translation（グーグル翻訳）
日本語や英語からベトナム語に翻訳できるだけでなく難しいベトナム語の翻訳ができるからかなり便利だ。英語とベトナム語で翻訳はした方が良い。
It is very convenient because it can not only translate Japanese or English to Vietnamese but also understand difficult Vietnamese. It is better to translate in English and Vietnamese.
BEBA VIETNAM language!（Youtube）
日本語とベトナム語を話すことができるかわいいベトナム人の先生の動画。この先生は南部の発音だ。
A video of a cute Vietnamese teacher who can speak Japanese and Vietnamese. This teacher has a southern pronunciation.
ひとり歩きの会話集 ベトナム語
日本人用のベトナム語の会話集。日本語と英語、ベトナム語の会話が載っているから旅行時に便利だ。
A collection of Vietnamese conversations for Japanese. It is useful when traveling because there are conversations in Japanese, English and Vietnamese.
あきらめるな！ベトナム語会話（上巻）
日本人用のベトナム語の会話集。基礎的な文法や発音、単語集が掲載されている。
A collection of Vietnamese conversations for Japanese. Contains basic grammar, pronunciation, and vocabulary.
ベトナム語の難しい発音はベトナム人と会話しながら覚えるしかないかもしれない。
You need to learn the difficult pronunciation of Vietnamese while talking with Vietnamese girlfriend.
※英訳はグーグル翻訳を使っているため間違いがあればコメントで連絡ください。
Because the English translation uses Google translation, if we have any mistakes, please contact us with comments.
にほんブログ村
コメント