ベトナムのドンナイ省でまたバインミー集団食中毒(Another banh mi outbreak of food poisoning in Vietnam’s Dong Nai)

スポンサーリンク
Vietnam-bread-word Food

ベトナムのドンナイ省でまたバインミー集団食中毒

ドンナイ省:バインミー店で集団食中毒、328人が体調不良[社会]
 東南部地方ドンナイ省ロンカイン市人民委員会によると、同市スアンビン街区(phuong Xuan Binh)にあるバインミー(ベトナム風サンドイッチ)店で集...

Vietjoによると、「3日午前10時の時点で、体調不良を訴えて入院した人の数は469人まで増えている。」

ホイアン:人気バインミー店での集団食中毒、サンプルからサルモネラ菌を検出[社会]
 南中部沿岸地方クアンナム省保健局は21日、同省ホイアン市にある人気バインミー(ベトナム風サンドイッチ)店「バインミーフオン(Banh Mi Phuong)...

ドンナイ省ロンカインで1,100本以上のバインミーを売り、469人も入院している。ホイアンにある人気バインミー店でも去年集団食中毒が発生していた。

Another banh mi outbreak of food poisoning in Vietnam’s Dong Nai

According to Vietjo, “As of 10 a.m. on the 3rd, the number of people hospitalized due to poor health has increased to 469.”

More than 1,100 bottles of banh mi were sold in Long Khanh, Dong Nai province, and 469 people were hospitalized. A popular banh mi restaurant in Hoi An also suffered an outbreak of food poisoning last year.

5連休の観光収入はタインホア省が首位

5連休中の観光客数は800万人、タインホア省が観光収入で首位[観光]
 ベトナム国家観光局のデータ(速報)によると、4月30日の南部解放記念日と5月1日のメーデーに伴う4月27日から5月1日までの5連休中における観光客数...

Vietjoによると、「北中部地方タインホア省が前年同期比+32.8%増の3兆8050億VND(約230億円)でトップに立った。」

タインホアはハノイから近く有名なサムソンビーチがある。ハイフォンのドーソンビーチよりは海がきれいだ。

Thanh Hoa province ranks first in tourism revenue during the five-day holiday

According to Vietjo, “Thanh Hoa Province in the north-central region topped the list with 3.805 trillion VND (approximately 23 billion yen), an increase of 32.8% compared to the same period last year.”

Thanh Hoa is close to Hanoi and is home to the famous Sam Son Beach. The sea is cleaner than Do Son Beach in Hai Phong.

にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
にほんブログ村



コメント

タイトルとURLをコピーしました