ベトナム北部とラオスのビエンチャンを周遊
Explore Northern Vietnam and Vientiane, Laos
コロナのせいでかわいいベトナム人の彼女と別れたので、ベトナム北部のニャギ4ヵ所とラオスのビエンチャンのハンノイを久しぶりに周遊してきた。インドネシアのジャカルタの方が良いと言う人も多いが、ベトナム人とラオス人の方が素朴でかわいい。
I broke up with my cute Vietnamese girlfriend because of Covid-19, so I went around 4 hotel in northern Vietnam and bar in Vientiane, Laos for the first time in a while. Many people say Indonesian looks better in Jakarta, but the Vietnamese and Laotian people are simpler and prettier.
ベトナムでまたコロナとマスクが増える
Covid-19 and masks increase again in Vietnam
Vietjoによると、「1日あたりの感染者数としては、2022年9月23日以来約7か月ぶりに2000人を超えた。」
According to Vietjo, “the number of infected people per day exceeded 2,000 for the first time in about seven months since September 23, 2022.”
ベトナムではマスクをしていない人が日本よりかなり多かったが、マスクをする人が増えた。ドーソンでも風邪が流行って騒ぎになっているらしい。
In Vietnam, there were a lot more people without masks than in Japan, but the number of people wearing masks has increased. Do Son seems to be in a commotion due to a cold epidemic.
コメント